This unit deals with office Hungarian. Ez a fejezet az irodai nyelvvel foglalkozik.
A. Let's start with an ODD ONE OUT EXERCISE: Kezdjük egy kakaukktojás feladattal!
1. nyomtató laptop íróasztal autó
2. pénz régi kényelmes érdekes
3. orvos unoka informatikus assisztens
4. első harmadik kilenc ötödik
5. papírom kulcsom írom asztalom
B. We practiced posessive forms of nouns. We know that we have to add 'm' when we want to express that something is mine.
my apple = alma+m= almám (note the a ---) á change)
Can you continue?
my printer: nyomtató...
Can you do the same with the following words?
kávéfőző, kávé, mappa, lámpa, ceruza, óra, kamera, bögre, iroda, kolléga
......................., ..................., ...................., ....................., .........................., ........................., ......................., ..................., ......., ...................
C. If you want to say 'This is my printer' you will say:
Ez az én nyomtatóm.
Can you do the same with the following words? Ez az én ........... .
kávéfőző, kávé, mappa, lámpa, ceruza, óra, kamera, bögre, kolléga, iroda
D. If you want to say: This is NOT my printer you simply say:
Ez NEM az én nyomtatóm.
Can you do it with the following words?
kávéfőző, kávé, mappa, lámpa, ceruza, óra, kamera, bögre, kolléga, iroda
E. When we work with words that end with a consonant, we have to do more work and pay attention to vowel harmony:
my table ---) asztal+om = asztalom
Can you do it with the following words?:
telefon, papír, naptár, mobiltelefon, laptop, telefonszám, család
F. Can you say:
This is my telefon. .....
toll+am ----) tollam
naptár, ház, vár, sál
---------------------
G. szemüveg+em -------) szemüvegem
(magas hangrendű szavak)
szemüveg, szék, könyv, kép, férj, feleség
.....................................
I. Can you translate these sentences into English?
(all of them contain possessive endings)
Hol van a szemüvegem? Ő a férjem. Rossz napom van. Jó napom van. Unalmas volt a hétvégém.
Érdekes az életem. A nevem Péter. A címem Pécs, Király u. 3. A hajam fekete. A szemem barna.
Az irodám világos. Nem jó a telefonom. Nincs pénzem. Nincs jegyem. Nincs pézsém.
Nincs ennivalóm. Sok a tanulnivalóm. Nincs kulcsom. Nincs testvérem. Nincs férjem.
Nincs macskám. Nincs főnököm. Ez az én telefonom? Ez az én teám? Indul a buszom.
Itt a taxim! Elveszett a kulcsom! Nem találom a telefonom. A zöld a kedvenc színem.
A június a kedvenc hónapom. Nem működik a nyomtatóm.
J. Igaz vagy hamis? (True or false about YOU?)
A hétfő a kedvenc napom.
A kék a kedvenc színem.
Pécs a kedvenc városom.
A pörkölt a kedvenc ételem.
Nem működik a telefonom.